Nunca é pequeno demais - ElevenLabs impulsiona o alcance global da vida sustentável

Never Too Small é uma empresa de mídia dedicada ao design e vida com pegada reduzida. Eles apresentam designers premiados e seus micro apartamentos, estúdios e projetos autossuficientes, além de conteúdo que dá vida à sua visão de uma vida pequena e sustentável. Eles acreditam que um design inteligente e o uso criativo do espaço podem mudar efetivamente a vida urbana, abordando a superlotação global e melhorando a qualidade de vida.

A empresa encontrou um nicho ao mostrar o design e a vida com pegada reduzida. Com mais de 2,5 milhões de assinantes no YouTube, o canal exibe espaços de vida compactos, usando um estilo de produção distintamente simples e estático para apresentá-los, o que destaca efetivamente a eficiência do design em pequena escala. Agora, Never Too Small está usando a tecnologia da ElevenLabs para expandir seu alcance globalmente.

O desafio

A empresa estava em um ponto crucial em sua estratégia de crescimento no YouTube. Apesar de sua popularidade e forte missão de abordar a superlotação urbana por meio de design inteligente, a empresa enfrentava desafios para crescer e engajar públicos que não falam inglês. O custo financeiro e logístico de traduzir e dublar anos de conteúdo (mais de 250 vídeos) em várias línguas era um obstáculo para um crescimento maior.

Soluções globais da ElevenLabs

Em resposta a esses desafios, Never Too Small aproveitou nossas ferramentas de dublagem e text-to-speech para ajudá-los a crescer em áreas-chave.

Expansão multilíngue

Ao aproveitar a dublagem com IA, eles estão agora superando barreiras linguísticas e transformando seu conteúdo anteriormente apenas em inglês em uma oferta multilíngue. Isso ampliou sua base de espectadores e marcou o início de uma jornada empolgante para conectar e promover a vida sustentável de forma ainda mais global. Olhando para o futuro, Never Too Small está entusiasmado em expandir seu alcance ainda mais, dublando seu conteúdo em idiomas como alemão, hindi, japonês e chinês, e abraçando um público verdadeiramente internacional.

Preservando autenticidade e emoção

Never Too Small escolheu a ElevenLabs devido à nossa capacidade incomparável de manter a autenticidade e a profundidade emocional dos vídeos originais. Nossa ferramenta de dublagem com IA muda o idioma enquanto preserva o som e o tom do(s) locutor(es) original(is), garantindo que a intenção e a essência da mensagem original permaneçam intactas na tradução. Isso foi fundamental para manter a identidade de marca distinta do canal e a conexão emocional com seu público.

Os resultados

Os resultados iniciais sugerem que o canal experimentou um aumento na audiência internacional de diversas regiões linguísticas. Esse crescimento em novos mercados abriu mais caminhos para ganhar dinheiro com patrocínios globais e acordos publicitários, além de espalhar o valor do design pequeno e sustentável em todo o mundo. Seu uso inteligente da tecnologia na criação de conteúdo os tornou líderes em vida sustentável e os ajudou a se conectar com públicos globais de maneira autêntica e envolvente.

Conclusão

Com a ElevenLabs, Never Too Small está expandindo seu público e reforçando seu compromisso de abordar a superlotação urbana por meio de um design inteligente e sustentável. Seu caso é um testemunho de como a tecnologia pode ser aproveitada para transcender barreiras linguísticas e inspirar um público global a viver de maneira mais inteligente e sustentável.

TEXT TO SPEECH