Audio Pitara lance un podcast mondial dans le top 10 avec une narration IA en hindi

Une nouvelle façon de créer du contenu audio

Audio Pitara est une société de production de podcasts qui propose des contenus originaux dans plusieurs genres, dont l’Histoire, l’Horreur et la Romance. L’an dernier, ils ont commencé à explorer les solutions audio IA pour réduire les coûts de production et accélérer la mise en ligne, tout en gardant la profondeur de narration nécessaire pour captiver les fans. Ils ont choisi ElevenLabs pour la qualité de notre hindi Text to Speech et notre grande bibliothèque de voix indiennes.

Donner vie à « Dil se Dil tak »

Le projet phare d’Audio Pitara, « Dil se Dil tak », est un podcast quotidien de récits romantiques racontés par ElevenLabs. Au début, ils ont gardé le caractère IA de la voix secret, par crainte des réactions du public.

Les résultats ont été impressionnants. Tapan Gupta, cofondateur d’Audio Pitara, raconte :

« Nous avons demandé à nos amis et à des personnes du milieu du doublage ce qu’ils pensaient du podcast et de la voix du narrateur. À notre grande surprise, tout le monde a adoré l’histoire et la voix, en disant qu’on aurait dit que l’un de nous racontait l’histoire. Personne n’a soupçonné qu’il s’agissait d’une voix IA. »

Vous pouvez écouter Dil se Dil tak sur Audio Pitara ici.

Succès et reconnaissance à l’international

Le succès de « Dil se Dil tak » montre à quel point les voix générées par IA sont appréciées et reconnues.

En juin 2025 :

• Téléchargements cumulés : plus de 2,5 millions
• Des fans en Inde, aux États-Unis, au Canada, en Australie, à Singapour, aux Émirats arabes unis, en France et dans plus de 50 autres pays

Classements Chartable 2024 :

• #1 - Chartable : Podcasts : Global : Fiction : Tendance
• #5 - Chartable : Podcasts : Global : Société & Culture : Tendance
• #1 - Chartable : Podcasts : Inde : Tous les podcasts : Audience
• #4 - Chartable : Podcasts : Inde : Tous les podcasts : Tendance
  
  Le podcast a aussi reçu le HT Smartcast Podmaster Award 2025 pour la Meilleure utilisation de l’IA dans un podcast. Tapasya Gupta, cofondatrice d’Audio Pitara et créatrice de Dil se Dil tak, partage :

Remporter le HT Smartcast Podmaster Award 2025 pour la meilleure utilisation de l’IA dans un podcast n’est pas seulement une étape personnelle – c’est la preuve que la créativité et la technologie peuvent s’unir pour raconter des histoires fortes.Dil se Dil tak avec Khushi était une expérience audacieuse de narration émotive avec une voix IA. La technologie vocale d’ElevenLabs a donné à notre personnage ‘Khushi’ non seulement une voix, mais aussi une âme. Ce prix récompense autant l’innovation que l’intention derrière le projet.

Et la suite ?

Audio Pitara ne s’arrête pas à « Dil se Dil tak ». Ils utilisent ElevenLabs pour donner vie à des livres audio et d’autres émissions, avec l’ambition de créer du contenu pour tous les âges et toutes les origines.

Tapan Gupta détaille leur vision :

« Les voix off et le doublage assistés par l’IA vont transformer l’avenir des podcasts et des livres audio. Grâce aux progrès de l’IA, nous pouvons produire à moindre coût, livrer plus vite et éditer facilement, ce qui rend le contenu audio de qualité accessible à tous. Cette évolution améliore l’expérience des auditeurs et permet aux créateurs de donner vie à leurs histoires avec une efficacité et une créativité inédites. »

En repoussant les limites des voix générées par IA, Audio Pitara fixe de nouveaux standards dans le podcast. Nous sommes fiers de voir l’audio IA rendre le contenu accessible à un public mondial, aujourd’hui en hindi et bientôt dans toutes les langues et toutes les voix.