
Så använde TBS AI Dubbing för att ta KASSO till en global publik
Sprider japansk skateboardkultur med flerspråkig Voice AI
Japanska skådespelare och röstskådespelare kan nu markera sina röster som godkända för AI-bruk
18 september 2025, Tokyo, Japan – ElevenLabs samarbetar med AILAS, en ideell organisation i Japan, för att införa nya skydd för röstskådespelare i en tid av generativt voice AI. Samarbetet innebär att professionella röster får verifierade ID:n, så att användare kan kontrollera att en röst är registrerad med samtycke och godkänd för AI-bruk.
Det är första gången en större AI-röstplattform visar äkthetsindikatorer för röster i denna skala, med målet att uppmuntra ansvarsfull användning av AI-tal och minska missbruk.
AILAS (Association for the Independent Labeling of AI Speech) har arbetat nära japanska röstskådespelare och skådespelare för att definiera användningsvillkor och möjliggöra rättvis handel med AI-genererade röster. Organisationen utfärdar ID:n och etiketter som bekräftar att en röstklon skapats med originalröstens ägares vetskap och samtycke, samt enligt specifika villkor.
”Att införa AILAS-ID:n i vår Voice Library hjälper kreatörer, studios och plattformar att verifiera ursprung och användningsvillkor för professionella röster,” säger Mati Staniszewski, VD och medgrundare av ElevenLabs. ”Det är ett steg mot att göra AI-röster enklare att använda för media- och underhållningsbranschen, samtidigt som vi skyddar röstskådespelares rättigheter.”
Första steget i samarbetet innebär:
Systemet svarar på den ökande efterfrågan från studios och kreatörer på tydligare sätt att arbeta med AI-röster utan att kränka rättigheter. Det följer också en attitydförändring bland japanska skådespelare och röstskådespelare, som tidigare varit skeptiska till AI-röster. Med det nya ramverket är många nu öppna för att delta under tydliga villkor.
Över 3 700 yrkesverksamma från Japans ledande röst- och skådespelarförbund kan registrera sig hos AILAS, och man räknar med att upp till 20 % gör det första året. Samarbetet väntas påverka standarder även utanför Japan, och liknande rättighetsgrupper i Sydkorea och andra länder följer utvecklingen noga.

Sprider japansk skateboardkultur med flerspråkig Voice AI

Reducing time to ticket resolution by 8x with multilingual conversational agents.