Wchodzimy do Brazylii – ElevenLabs nawiązuje kultową współpracę z Fábio Porchatem

Jeszcze zanim ruszyliśmy z lokalnymi działaniami w 2025 roku, wiedzieliśmy, że Brazylia będzie kluczowa dla przyszłości doświadczeń opartych na głosie. Ponad 220 milionów osób mówi tu po portugalsku, kraj jest w światowej czołówce gospodarki twórców i ma jedne z najwyższych wskaźników aktywności w social mediach. To naturalne miejsce dla innowacji w dziedzinie głosu. Brazylia to też ponad 10 miliardów dolarów w branży obsługi klienta, gdzie firmy muszą sprostać rosnącym oczekiwaniom na szybszy, bardziej naturalny i ludzki kontakt. Dziś wzmacniamy nasze zaangażowanie w Brazylii dzięki nowej współpracy z Fábio Porchatem – ikoną brazylijskiej sceny.

Obejrzyj film z kampanii i sam sprawdź, jak działa Judite 2.0.

Znany jako współzałożyciel Porta dos Fundos, prowadzący Que História É Essa, Porchat?, gwiazda wielu brazylijskich komedii i głos postaci w filmach Kraina lodu oraz Uniwersytet Potworny.Głos Porchata zna cała Brazylia, ale jego energia jest uniwersalna: dowcipna, ciepła i pełna życia. W nim widzimy nie tylko głos, ale most między Brazylią a światem – pokazujący, jak latynoska kreatywność i humor mogą zyskać nową siłę dzięki technologii. Dlatego z dumą umożliwiamy licencjonowanie jego głosu przez nasz Iconic Marketplace, dzięki czemu twórcy i firmy mogą legalnie korzystać z głosu Porchata w aplikacjach AI – z lokalnym charakterem i globalnym zasięgiem.

W ramach tej współpracy ElevenLabs rusza z pierwszą kampanią reklamową w Brazylii – „Judite 2.0”. To inicjatywa, która pokazuje, jak nasza Agents Platform może całkowicie zmienić obsługę klienta. Oryginalny film z Judite z 2012 roku był symbolem wszystkiego, co nie działało w brazylijskiej obsłudze: skomplikowane menu, słabe wsparcie i wieczne oczekiwanie. Judite 2.0 to zupełne przeciwieństwo – agent AI zbudowany na naszej platformie Agents Platform, napędzany silnikiem Text to Speech, który odpowiada naturalnie i jasno w czasie rzeczywistym. Judite stała się ikoną, bo pokazywała typowo brazylijskie podejście do trudności: z humorem, satyrą i kreatywnością. Jej powrót jako Judite 2.0 to dowód, że brazylijskie historie nie tylko przetrwały – one się rozwijają, a dzięki AI teraz wyznaczają kierunek.

W Brazylii zawsze potrafiliśmy zamieniać trudności w sztukę – samba zrodziła się z walki, komedia oswaja chaos, a gospodarka twórców rozwija się nawet w kryzysach. Współpraca z Fábio Porchatem to ten sam duch: przemiana symbolu frustracji (Judite) w symbol postępu.

„Judite była ważnym momentem w mojej karierze i w życiu wielu osób, które widziały ten film. Przez lata kojarzyła się z trudną obsługą klienta, którą zna każdy Brazylijczyk. Teraz mogłem spotkać ją na nowo – w wersji nowoczesnej, sprawnej i nawet sympatycznej. Fajnie zamienić stare ‘traumy’ w współpracę. Dziś mogę powiedzieć, że Judite to moja przyjaciółka. To spotkanie sprawia, że kampania jest jeszcze zabawniejsza i wyjątkowa” – mówi Fábio Porchat.

Kampania powstała we współpracy z komikiem Porchatem i przywraca jedną z najbardziej znanych postaci w Brazylii – tym razem jako inteligentnego asystenta głosowego napędzanego przez ElevenLabs. To nie tylko kampania, ale święto brazylijskiej kreatywności, dowód latynoskiej siły i ukłon w stronę głosów, które zawsze niosły nasze historie, humor i człowieczeństwo w świat.

Judite kiedyś vs. Judite dziś – rewolucja w głosie

W ramach kampanii przygotowaliśmy interaktywne doświadczenie, w którym możesz porozmawiać z obiema wersjami Judite – obok siebie.

• Judite 2012 → Nieskończone menu. Sztuczne odpowiedzi. Zero rozwiązań.
• Judite 2.0 → Natychmiastowe odpowiedzi. Naturalna rozmowa. Ludzki kontekst.

Różnica jest od razu widoczna i robi wrażenie. To, co kiedyś było symbolem problemów w obsłudze klienta, dziś pokazuje przyszłość agentów AI w czasie rzeczywistym –voice agents – szybkich, inteligentnych i bardzo realistycznych.

Co dalej

To dopiero początek. Inwestując w Brazylii, będziemy dalej współpracować z lokalnymi twórcami, firmami i ikonami kultury, by na nowo definiować, jak technologia głosu łączy ludzi i biznes – lokalnie i na świecie.