Cómo usar el texto a voz de ElevenLabs con CapCut

CapCut hace que crear vídeos sea sencillo — pero creadores siguen teniendo una limitación: el audio. Aunque la app incluye herramientas de edición gratuitas y efectos premium, no ofrece texto a voz integrado. Con la popularidad de la voz de narrador, acertar con esto es más importante que nunca.

Aquí es donde entra ElevenLabs. Nuestra tecnología de voz IA ayuda a creadores a generar locuciones realistas y naturales que encajan con la calidad visual de sus proyectos en CapCut. Desde publicaciones en redes sociales hasta tutoriales, ahora puedes mejorar tanto el aspecto como el sonido de tu contenido.

Por qué importa la narración

CapCut es popular por una razón — ayuda a creadores de todos los niveles a producir vídeos de calidad sin necesidad de software caro ni curvas de aprendizaje complicadas.

Pero la imagen no lo es todo. Si el audio no está a la altura de tu edición, tu contenido puede pasar desapercibido. Con ElevenLabs, puedes convertir cualquier guion en una locución atractiva en segundos. Nuestras voces están diseñadas para sonar humanas — no robóticas — para que tu audiencia se mantenga atenta de principio a fin.

¿Qué es texto a voz?

Texto a Voz Online con Voz IA Realista

El texto a voz (TTS) convierte texto escrito en audio hablado. Originalmente se desarrolló para mejorar la accesibilidad — especialmente para personas con discapacidad visual — pero ahora tiene un papel mucho más amplio en el día a día. También sigue teniendo impacto en la vida de personas sin voz.

Tanto si escuchas un artículo largo, generas locuciones o simplemente quieres descansar la vista, las herramientas TTS modernas permiten convertir texto en voz natural fácilmente.

Los sistemas actuales con IA van mucho más allá de aquellas voces robóticas del pasado. Con modelos como ElevenLabs, las voces suenan humanas — con realismo, emoción y contexto. Ese realismo es clave para que la voz de narrador, el texto a voz o simplemente TTS se use hoy en educación, creación de contenido, productividad y mucho más.

¿Listo para empezar? Prueba Eleven v3, nuestro modelo de texto a voz más expresivo hasta la fecha.

Texto a voz de ElevenLabs

Desarrollada con algoritmos avanzados de IA, la herramienta TTS de ElevenLabs está revolucionando internet.Creadores de vídeo están cada vez más cansados de la voz robótica que grita “contenido generado por IA”, así que buscan formas de que sus narraciones suenen lo más realistas y atractivas posible.

Aquí entra ElevenLabs. Esta herramienta TTS versátil ofrece varias funciones y planes, incluido uno gratuito. Permite experimentar con cientos de narradores y parámetros personalizables.

Además de la síntesis de voz habitual, ElevenLabs ofrece funciones avanzadas como Voice Cloning e Isolation, ideal para quienes buscan generar audio de alta calidad para sus vídeos y proyectos.

Cómo combinar ElevenLabs con CapCut

CapCut es una app gratuita e intuitiva para editar vídeos que permite crear y editar vídeos para distintas plataformas y objetivos. Además de ser ideal para principiantes, CapCut también ofrece funciones avanzadas para editores con más experiencia.

El editor de vídeo es fácil de usar e incluye una interfaz sencilla, plantillas prediseñadas para distintos estilos de vídeo, texto, stickers, overlays, música y efectos de sonido, filtros e integración directa con plataformas.

Aunque CapCut incluye muchas herramientas útiles para editar vídeo, las opciones para generar audio son limitadas. Por ejemplo, CapCut no tiene una herramienta TTS integrada, así que hay que recurrir a software externo. Sin embargo, con herramientas TTS intuitivas y versátiles como ElevenLabs, esto no es un problema.

Cómo usar TTS de ElevenLabs con CapCut

Combinar CapCut y ElevenLabs para crear vídeos atractivos con narración profesional es más fácil de lo que imaginas. Ambas herramientas son muy intuitivas y no requieren conocimientos técnicos avanzados, por eso son tan populares entre creadores principiantes e intermedios.

Dicho esto, vamos con el paso a paso para generar audio con ElevenLabs y subirlo a CapCut.

Paso 1: Prepara tu guion

Detrás de cada vídeo profesional hay un guion atractivo y bien escrito. Antes de convertirlo en audio, asegúrate de que suene bien y no tenga errores gramaticales o de sintaxis.

Lee tu guion en voz alta para detectar frases que suenen raras y usa una herramienta como Grammarly (o cualquier corrector) para pulir el texto.

Paso 2: Abre ElevenLabs

Cuando tengas el guion listo, inicia sesión en ElevenLabs y ve a la herramienta de texto a voz. Si aún no tienes cuenta, puedes crear una o iniciar sesión con Google. Consulta los planes disponibles y elige el que mejor se adapte a tus necesidades como creador.

Paso 3: Genera tu audio

Abre la herramienta TTS y pega la versión final de tu guion en el cuadro de texto de Speech Synthesis.

ElevenLabs permite elegir entre una amplia variedad de voces, estilos de narración y funciones personalizables para adaptar la locución a tus necesidades.

Puedes elegir el narrador directamente en la sección Speech Synthesis o en la pestaña “Voices” a la izquierda. Ahí puedes ver todas las opciones de narrador en detalle y elegir la voz que quieras haciendo clic en “Use”.

Haz clic en “Generate” para escuchar una vista previa del audio. Haz los ajustes necesarios para que la narración encaje con el estilo de tu vídeo.

Cuando estés satisfecho con el resultado final, haz clic en el icono de “Download” y ElevenLabs guardará una versión de alta calidad en tu dispositivo en formato mp3.

Paso 4: Sube tu audio a CapCut

Abre CapCut y entra en tu proyecto, o crea uno nuevo si aún no tienes ninguno.

Ve a la pestaña “Media” e importa el archivo de ElevenLabs (estará en tu carpeta de “Descargas” salvo que tu dispositivo guarde los archivos en otra ubicación).

Paso 5: Sincroniza el audio con tu vídeo

Una vez subido, arrastra el archivo de audio a la línea de tiempo y ajústalo para que encaje con el vídeo.

Desde aquí puedes recortar, dividir o ajustar la duración del audio para que coincida con las imágenes. CapCut también permite ajustar el volumen, añadir fundidos y aplicar otros efectos.

Paso 6: Finaliza y exporta

Cuando estés satisfecho con el resultado, haz clic en “Export” y guarda tu vídeo final con la locución lista.

Reflexión final

¡Eso es todo!

Esperamos que este tutorial haya sido útil para creadores de vídeo que quieren mejorar sus locuciones y narraciones.

Apps como CapCut han revolucionado la edición de vídeo y la han hecho mucho más accesible, pero es importante conocer sus límites. Como CapCut no incluye texto a voz integrado, recomendamos explorar herramientas avanzadas (y muy intuitivas) como ElevenLabs.

Con ElevenLabs, usuarios de CapCut pueden generar locuciones profesionales para sus proyectos en minutos y subirlas directamente, sincronizando el audio con el vídeo de forma sencilla. ¿El resultado? Vídeos que suenan tan bien como se ven.

Texto a Voz Online con Voz IA Realista